solo la conciencia del peligro que en los hombres que han llevado una vida aventurera está muy desarrollada.
Por un momento se quedó completamente quieto, intentando ordenar sus impresiones. Pudo oír un crujido muy sigiloso, y entonces advirtió una negrura más densa en algún lugar entre él y la ventana—en el suelo, junto a la maleta.
Con un salto repentino, Anthony saltó de la cama, encendiendo la luz al mismo tiempo.
Una figura se incorporó de un salto desde donde había estado arrodillada junto a la maleta.
Era el camarero, Giuseppe. En su mano derecha relucía un cuchillo largo y delgado. Se abalanzó directamente sobre Anthony, quien ya era plenamente consciente de su propio peligro. Estaba desarmado y Giuseppe se manejaba evidentemente a la perfección con su arma.
Anthony dio un brinco hacia un lado, y Giuseppe falló el golpe con el cuchillo. Al minuto siguiente, los dos hombres rodaban juntos por el suelo, atrapados en un estrecho abrazo.
Todas las facultades de Anthony se concentraban en mantener bien sujeto el brazo derecho de Giuseppe para que no pudiera usar el cuchillo. Lo dobló lentamente hacia atrás.
Al mismo tiempo sintió la otra mano del italiano aferrándose a su tráquea, ahogándolo, asfixiándolo. Y aún así, desesperadamente, dobló el brazo derecho hacia atrás.
Se oyó un tintineo agudo cuando el cuchillo cayó al suelo. Al mismo tiempo, el italiano se libró con un rápido giro del agarre de Anthony. Anthony se levantó de un salto también, pero cometió el error de avanzar hacia la puerta para cortarle la retirada al otro. Vio, demasiado tarde, que la silla y la botella de agua estaban tal como las había dispuesto.