Detalles Varios

Escena⁠—Chimneys, jueves a las 11:00 de la mañana.

Johnson, el agente de policía, sin chaqueta, cavando.

Algo así como un sentimiento fúnebre parece flotar en el aire. Los amigos y parientes están de pie alrededor de la tumba que Johnson está cavando.

George Lomax tiene el aire del principal beneficiario del testamento del difunto.

El superintendente Battle, con su rostro inexpresivo, parece complacido de que los arreglos funerarios hayan salido tan bien. Como director de la funeraria, le honra.

Lord Caterham tiene esa mirada solemne y consternada que los ingleses adoptan cuando se está celebrando una ceremonia religiosa.

El Sr. Fish no encaja tan bien en el cuadro. No es lo suficientemente grave.

Johnson se inclina sobre su tarea. De repente se endereza. Un pequeño revuelo de emoción recorre el lugar.

—Ya basta, muchacho —dice el señor Fish—. Ahora nos irá bastante bien.

Se advierte enseguida que es verdaderamente el médico de la familia.

Johnson se jubila.