descubierto yo mismo. Al hombre en sí no pude verle con claridad. Tenía la espalda hacia mí, por supuesto, y se recortaba contra la luz de la linterna, de modo que solo se distinguía su silueta. Pero sus acciones me llenaron de sorpresa. Desarmó primero una y luego la otra de esas dos armaduras, examinando cada pieza una por una. Cuando se convenció de que lo que buscaba no estaba allí, comenzó a golpear los paneles de la pared debajo de aquel cuadro. Qué habría hecho a continuación, no lo sé. Llegó la interrupción. Irrumpió usted precipitadamente…” Miró a
—Nuestra bienintencionada intervención fue en realidad una lástima —dijo Virginia pensativa.
—En cierto sentido, madame, así fue. El hombre apagó su linterna y yo, que aún no tenía deseos de verme obligado a revelar mi identidad, salté hacia la ventana. Chocué con los otros dos en la oscuridad y caí de bruces. Me levanté de un salto y salí por la ventana. El señor Eversleigh, tomándome por su agresor, me siguió.
—Yo te seguí primero —dijo Virginia—. Bill solo fue el segundo en la carrera.
—Y el otro tipo tuvo la sensatez de quedarse quieto y escapar a hurtadillas por la puerta. Me extraña que no se cruzara con la turba de rescatadores.
—Eso no presentaría ninguna dificultad —dijo Lemoine—. Sería un rescatador que se adelantaría al resto, eso es todo.
—¿De verdad crees que ese tal Arsène Lupin se encuentra realmente entre los sirvientes ahora mismo? —preguntó Bill, con los ojos brillantes.