“¿Sobre mí?”
Sin responder, Battle sacó del bolsillo una hoja doblada de papel de cartas barato y se la tendió a Anthony. Con letra ilegales y descuidada, estaban escritas las siguientes palabras:
«Cuidado con el señor Cade. No es lo que parece».
Anthony se lo devolvió con una ligera risa.
“¿Eso es todo? Anímate, Battle. En realidad soy un rey disfrazado, ya sabes”.
Entró en la casa, silbando levemente mientras caminaba.
Pero al entrar en su dormitorio y cerrar la puerta tras de sí, su rostro cambió. Se volvió tenso y severo. Se sentó en el borde de la cama y miró fijamente el suelo con melancolía.
—Las cosas se están poniendo serias —se dijo Anthony—. Hay que hacer algo al respecto. Es una maldita incomodidad...
Se quedó sentado allí uno o dos minutos, y luego se dirigió paseando a la ventana.
Durante un momento o dos se quedó mirando hacia afuera sin rumbo fijo, y luego sus ojos se fijaron repentinamente en un punto determinado, y su rostro se iluminó.
—Por supuesto —dijo—. ¡El Jardín de las Rosas! ¡Eso es! El Jardín de las Rosas.
Volvió a bajar corriendo y salió al jardín por una puerta lateral. Se acercó al Jardín de las Rosas por un camino sinuoso. Tenía una puertecita en cada extremo. Entró por la más lejana y se dirigió hacia el reloj de sol, que estaba sobre un montículo elevado exactamente en el centro del jardín.