“¿A mí?”
“Sí, señor, un caballero extranjero”.
—¿Cómo se llama?
Hubo una breve pausa, y luego el empleado dijo:
“Subiré a un botones con su tarjeta”.
Anthony colgó el auricular y esperó. A los pocos minutos llamaron a la puerta y apareció un pequeño botones con una tarjeta sobre una bandeja.
Anthony lo tomó. El siguiente era el nombre grabado en él:
Barón Lolopretjzyl.
Ahora comprendía perfectamente la pausa del recepcionista.
Durante uno o dos momentos se quedó estudiando la tarjeta, y luego se decidió.
«Haz subir al caballero».
“Muy bien, señor.”
En pocos minutos, el barón Lolopretjzyl fue introducido en la habitación, un hombre grandote con una inmensa barba negra en forma de abanico y una frente alta y despejada.
Juntó los talones con un chasquido e hizo una reverencia.
—Señor McGrath —dijo—.
Anthony imitó sus movimientos con la mayor exactitud posible.
“Barón”, dijo. Luego, acercando una silla.