“Tómelo. Madame estará con usted. Detenga el carro y explíquele que se cayó del carrito de equipaje. No me mencione”.
Bill bajó rápidamente hacia la entrada justo cuando el gran limusina Lanchester con Isaacstein dentro doblaba la esquina. El chófer redujo la velocidad y Bill le subió la maleta de un impulso.
“Se cayó del portaequipajes”, explicó. “Casualmente lo vimos”.
Alcanzó a ver fugazmente un rostro amarillo y desconcertado mientras el financista lo miraba fijamente, y luego el auto siguió su marcha.
Volvieron con Lemoine. Estaba de pie con el revólver en la mano y una expresión de satisfacción maliciosa en el rostro.
—Una posibilidad remota —dijo—. Muy remota. Pero salió bien.