cabo de uno o dos años de casados? ¿No extrañaría sus harapos, sus pies descalzos y su vida sin preocupaciones? ¡Pues claro que sí! ¿Habría servido de algo que él renunciara a su corona por ella? De nada, absolutamente de nada. Habría sido un mendigo pésimo, estoy seguro. Y ninguna mujer respeta a un hombre cuando hace algo rematadamente mal.
—¿Se ha enamorado de una muchacha mendiga, señor Cade? —inquirió Virginia con suavidad.
«A mí me pasa al revés, pero el principio es el mismo».
—¿Y no hay salida? —preguntó Virginia.
—Siempre hay una salida —dijo Anthony sombríamente—. Tengo la teoría de que uno siempre puede conseguir lo que quiere si está dispuesto a pagar el precio. ¿Y sabes cuál es el precio, nueve de cada diez veces? El compromiso. Una cosa bestial, el compromiso, pero se te va metiendo encima a medida que te acercas a la mediana edad. Se me está metiendo encima ahora mismo. Para conseguir a la mujer que quiero, yo—yo hasta aceptaría un trabajo fijo.
Virginia se rio.
—A mí me enseñaron un oficio, ¿sabe? —continuó Anthony.
“¿Y lo abandonaste?”
“Sí.”
¿Por qué?
“Una cuestión de principio”.
“¡Oh!”