“Por el camino de Knightsbridge.”
“Muy bien, déjame en Hyde Park Corner.”
«Adiós —dijo Bundle mientras detenía el coche en el lugar indicado—. ¿Qué pasa con el viaje de vuelta?».
“Ya encontraré el camino de vuelta, muchas gracias”.
—Lo he asustado —comentó Bundle.
“No debería recomendar viajar contigo como tónico para ancianas nerviosas, pero en lo personal lo he disfrutado. La última vez que estuve en semejante peligro fue cuando me atacó una manada de elefantes salvajes”.
—Me parece que eres extremadamente maleducada —comentó Bundle—. Ni siquiera hemos tenido un solo bache hoy.
—Siento si has estado conteniéndote por mi culpa —replicó Anthony.
“No creo que los hombres sean en realidad muy valientes”, dijo Bundle.
«Esa es fea de ver», dijo Anthony. «Me retiro, humillado».
Bundle asintió y siguió conduciendo. Anthony llamó a un taxi que pasaba. «Estación de Victoria», le dijo al conductor al subir.
Cuando llegó a Victoria, pagó el taxi y preguntó por el siguiente tren a Dover. Desafortunadamente, acababa de perder uno.
Resignado a una espera de poco más de una hora, Anthony caminaba de un lado a otro con el ceño fruncido.
Una o dos veces negó con la cabeza impacientemente.