La maleta del señor Isaacstein

A las diez de esa mañana, lord Caterham y su hija estaban desayunando. Bundle tenía un aspecto muy pensativo.

—Padre —dijo al fin.

Lord Caterham, absorto en The Times, no respondió.

—Padre —dijo Bundle de nuevo, con más aspereza.

Lord Caterham, apartado de su interesado examen de las próximas ventas de libros raros, levantó la vista con distracción.

“¿Eh?”, dijo. “¿Hablaste?”

«Sí. ¿Quién es el que ha desayunado?».

Ella hizo un gesto con la cabeza hacia un sitio que evidentemente había estado ocupado. Los demás estaban todos expectantes.

“Oh, el de nombre olvidado.”

“¿Iky el Gordo?”

Bundle y su padre tenían la suficiente sintonía entre ambos como para comprender las observaciones un tanto engañosas del otro.

“Eso es todo.”