“¿De verdad? ¿Y qué sugirió que hicieras con tu actual marido?”
«Oh, tenía preparado una especie de plan al estilo de David y Urías».
—¿Y cómo respondió usted a este amable ofrecimiento?
—Bueno —dijo Virginia—, por desgracia uno tenía que ser diplomático. Así que el pobre pequeño Michael no lo recibió tan directamente como podría haberlo hecho. Pero se retiró dolido de todos modos. ¿Por qué tanto interés en Michael?
“Es algo a lo que quiero llegar a mi manera torpe. Supongo que no conoció al difunto, ¿verdad?”
“No. Para decirlo como en un libro, «se retiró a sus propios aposentos nada más llegar»”.
—Y por supuesto no has visto el cadáver?
Virginia, mirándole con bastante interés, negó con la cabeza.
—¿Crees que podrías llegar a verlo?
“Valiéndome de influencias en las altas esferas, es decir, lord Caterham, me atrevo a decir que podría. ¿Por qué? ¿Es un encargo?”
–¡Buen Dios, no —dijo Anthony, horrorizado—. ¿He estado tan dictatorial como todo eso? No, es simplemente esto. El conde Estanislao era el seudónimo del príncipe Miguel de Herzoslovaquia.
Los ojos de Virginia se abrieron muchísimo.
“Ya veo”. De pronto, su rostro esbozó su fascinante sonrisa torcida. “¿Espero que no estés sugiriendo que Michael fue a sus habitaciones simplemente para evitar verme?”.