rostro blanco de Jeanne inclinándose cerca del mío, y cuando la luz de mis ojos se apagó, aún sentí sus brazos alrededor de mi cuello, y su mejilla suave contra mis labios
Cuando abrí los ojos, miré a mi alrededor aterrorizado. Jeanne no estaba. Vi el arroyo y la roca plana; vi la víbora aplastada en la hierba a mi lado, pero los halcones y los bloques habían desaparecido.
Me puse de pie de un salto. El jardín, los árboles frutales, el puente levadizo y el patio amurallado habían desaparecido. Miré estúpidamente un montón de ruinas desmoronadas, cubiertas de hiedra y grises, a través del cual grandes árboles se habían abierto paso.
Me arrastré hacia adelante, arrastrando mi pie entumecido, y mientras me movía, un halcón salió volando de las copas de los árboles entre las ruinas y, elevándose, ascendiendo en círculos cada vez más estrechos, se desvaneció y desapareció en las nubes de arriba.
“Jeanne, Jeanne”, grité, pero mi voz murió en mis labios, y caí de rodillas entre la maleza.
Y como Dios quiso, yo, sin saberlo, había caído de rodillas ante un santuario derrumbado tallado en piedra para nuestra Madre de los Dolores.
Vi el rostro triste de la Virgen esculpido en la fría piedra. Vi la cruz y las espinas a sus pies, y debajo leí:
“Rue por el alma de la demoiselle Jeanne D’Ys, que murió en su juventud por amor a Felipe, un Extranjero. A.D. 1573.”
Pero sobre la losa helada yacía el guante de una mujer, aún tibio y fragante.