¡Pues no, ciertamente!
¡Pues bien!
—Debe ser la trementina, o algo así —admitió ella.
Se deslizó dentro de una bata japonesa y caminó hacia la ventana.
Raspé y froté hasta cansarme, y finalmente tomé mis pinceles y los arrojé a través del lienzo con una expresión contundente, cuyo solo tono llegó a los oídos de Tessie.
Sin embargo, ella empezó de inmediato:
«¡Ya está! ¡Misa de diez y hacer tonterías y arruinar los pinceles! Llevas tres semanas con ese estudio, y ahora mira. ¿De qué sirve rasgar el lienzo? ¡Qué bichos son los artistas!».
Sentía casi tanta vergüenza como solía sentir después de semejante arranque, y volví el lienzo arruinado hacia la pared.
Tessie me ayudó a limpiar los pinceles y luego se fue danzando a vestirse.
Desde detrás del biombo me regaló pedazos de consejos relativos a la pérdida total o parcial del humor, hasta que, pensando, tal vez, que ya había sido bastante atormentada, salió para suplicarme que le abotonara la blusa allí donde no alcanzaba, en el hombro.
—Todo salió mal desde el momento en que volviste de la ventana y hablaste de ese hombre de aspecto horroroso que viste en el cementerio —anunció ella.
—Sí, probablemente embrujó el cuadro —dije, bostezando.
Miré mi reloj.