CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The King in YellowPublic
Página 193 de 334
Table of Contents

II

sabes.

Marie Guernalec, que había estado charlando con Colette, se levantó de un salto, tomó del brazo a Thorne, y el señor Guernalec pasó el brazo de Odile por el suyo.

Trent, haciendo una reverencia solemne, ofreció su propio brazo a Colette, West se llevó a Sylvia, y Fallowby deambulaba ansioso en la retaguardia.

—Das tres vueltas alrededor de la mesa cantando La Marsellesa —explicó Sylvia—, y el señor Fallowby golpea la mesa marcando el compás.

Fallowby sugirió que podían cantar después de cenar, pero su protesta quedó ahogada en el estridente coro⁠—

“Aux armes! Formez vos bataillons!”

Alrededor de la habitación marcharon cantando,

“Marchons! Marchons!”

con todas sus fuerzas, mientras Fallowby, de muy mala

193