Me arrastré hasta la puerta: el órgano estalló en lo alto con estrépito.
Una luz deslumbrante llenó la iglesia, borrando el altar de mis anteojos. La gente se desvaneció, los arcos, el techo abovedado desaparecieron.
Levanté mis ojos quemados hacia el fulgor insondable, y vi las estrellas negras colgadas en los cielos: y los vientos húmedos del lago de Hali helaron mi rostro.
Y ahora, a lo lejos, sobre leguas de agitadas olas de nubes, vi la luna goteando espuma; y más allá, las torres de Carcosa se alzaban detrás de la luna.
La muerte y la terrible morada de las almas perdidas, adonde mi debilidad lo había enviado hacía mucho tiempo, lo habían cambiado para cualquier otro ojo que no fuera el mío. Y ahora oía su voz, que se alzaba, crecía y tronaba a través de la luz fulgurante, y al caer, con el resplandor en aumento, este se derramó sobre mí en olas de llamas. Luego me hundí en las profundidades y escuché al Rey de Amarillo susurrarle a mi alma: «¡Es una cosa terrible caer en las manos del Dios vivo!».