en la Legación no podemos permitir que lo fusilen sin más trámite, pero las pruebas parecen concluyentes.
«¿Es un espía?»
—Bueno, los papeles incautados en su habitación son pruebas bastante concluyentes y, además, lo pillaron, según dicen, estafando al Comité Público de Alimentos. Retiraba raciones para cincuenta, cómo, no lo sé. Afirma ser un artista estadounidense aquí, y nos hemos visto obligados a tomar cartas en el asunto en la Legación. Es un asunto desagradable.
—Engañar al pueblo en un momento así es peor que robar en la hucha de los pobres —exclamó Trent con ira—. ¡Que lo fusilen!
“Él es ciudadano americano.”
“Sí, oh, sí —dijo el otro con amargura—. La ciudadanía estadounidense es