“¿De verdad? No te vi. ¿Dónde estabas?”
“En el escaparate del señor Wilde”.
—¡Maldita sea! —empezó con impaciencia—, ¡ese hombre está completamente loco! No entiendo por qué tú...
Él vio lo molesto que me sentía por este arrebato y me pidió perdón.
—De verdad, viejo amigo —dijo—, no pretendo criticar a un hombre que te cae bien, pero por nada del mundo logro ver qué demonios le encuentras en común al señor Wilde. No es bien educado, por decirlo generosamente; es horriblemente deforme; su cabeza es la cabeza de un enfermo mental criminal. Tú mismo sabes que ha estado en un manicomio...
—Yo también —interrumpí con calma.
Louis pareció desconcertado y confundido por un momento, pero se repuso y me dio una palmada cordial en el hombro. «Estabas completamente curado», comenzó; pero lo volví a detener.
“Supongo que quiere decir que simplemente se reconoció que jamás había estado loco”.
—Por supuesto que... eso era lo que quería decir —rió.
No me gustaba su risa porque sabía que era forzada, pero asentí alegremente y le pregunté adónde iba.
Louis miró a sus compañeros oficiales, que ahora casi habían llegado a Broadway.
“Teníamos la intención de probar un cóctel Brunswick, pero, a decir verdad, yo estaba deseando tener una excusa para ir a ver a Hawberk en su lugar. Vamos, te usaré a ti como mi excusa”.