—¡Mamá! —interrumpió la muchacha sin demora, mientras un intenso rubor le subía hasta los ojos—. ¡Pensaba, mamá, que ya no se volvería a hablar de eso!… ¡Bien sabes que el Ángel de la Música no existe!
—Pero, niña, ¡él te dio clases durante tres meses!
“Mamá, te he prometido que te lo explicaré todo algún día de estos; ¡y espero hacerlo... pero tú me has prometido que, hasta ese día, guardarás silencio y no me harás ninguna pregunta más en absoluto!”.
—¡Con la condición de que prometiste no volver a dejarme nunca más! ¿Pero me has prometido eso, Christine?
—Mamá, todo esto no le puede interesar al señor de Chagny.
—Por el contrario, mademoiselle —dijo el joven, con una voz que intentaba hacer firme y valiente, pero que aún temblaba—, todo lo que a usted concierne me interesa hasta un punto que tal vez algún día comprenderá. No niego que mi sorpresa iguala a mi placer al encontrarla con su madre adoptiva y que, después de lo que pasó entre nosotros ayer, después de lo que usted dijo y lo que pude adivinar, apenas esperaba verla aquí tan pronto. Yo sería el primero en alegrarme de su regreso, si no estuviera tan empeñada en guardar un secreto que puede serle fatal… y hace demasiado tiempo que soy su amigo para no alarmarme, junto con la señora Valérius, ante una aventura desastrosa que seguirá siendo peligrosa mientras no hayamos desenmarañado sus hilos y de la cual usted sin duda acabará siendo la víctima, Christine.
A estas palabras, Mamma Valérius se revolvió en su lecho.
—¿Qué significa esto? —exclamó ella—. ¿Corre Christine algún peligro?
—Sí, madame —dijo Raúl con valentía, a pesar de las señas que Christine le hacía.