CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Phantom of the OperaPublic
Página 205 de 341
Table of Contents

XVI. Las asombrosas revelaciones de la señora Giry sobre sus relaciones personales con el Fantasma de la Ópera

dientes! Y, sin embargo, el asunto había ocurrido con la mayor sencillez posible.

Una mañana, los directores encontraron sobre su mesa un sobre dirigido a «Monsieur O. G. (privado)» y acompañado por una nota del propio O. G.:

Ha llegado el momento de cumplir la cláusula del carné. Por favor, ponga veinte billetes de mil francos cada uno en este sobre, séllelo con su propio sello y entrégueselo a la señora Giry, que hará lo necesario.

Los directores no dudaron; sin perder tiempo en preguntar cómo esos malditos comunicados habían llegado a una oficina que se cuidaban mucho de mantener cerrada, aprovecharon la oportunidad de echarle mano al misterioso chantajista.

Y, tras contarle toda la historia, bajo promesa de secreto, a Gabriel y a Mercier, metieron los veinte mil francos en el sobre y, sin pedir explicaciones, se lo entregaron a Mme. Giry, quien había sido reintegrada en sus funciones.

La abentaquileros no mostró ningún asombro. huelga decir que era vigilada de cerca. Fue directa al palco del fantasma y colocó el preciado sobre en la pequeña balda adosada al antepecho.

Los dos directores, así como Gabriel y Mercier, estaban ocultos de tal manera que no perdieron de vista el sobre ni un segundo durante la representación e incluso después, pues, como el sobre no se había movido, los que lo vigilaban tampoco se movieron; y Mme. Giry se marchó mientras los directores, Gabriel y Mercier seguían allí.

Por fin, cansados de esperar, abrieron el sobre, tras cerciorarse de que los sellos no habían sido rotos.

205