“No, no, no estoy delirando. … Además, pronto lo veremos…”
Se levantó de la cama, se puso una bata y unas zapatillas, tomó una luz de manos de un criado y, abriendo la ventana, salió al balcón.
El conde vio que la ventana había sido atravesada por una bala a la altura de un hombre.
Raoul se inclinaba sobre el balcón con su vela:
“¡Ajá! —dijo—. ¡Sangre! … ¡Sangre! … ¡Aquí, allí, más sangre! … ¡Eso es bueno! ¡Un fantasma que sangra es menos peligroso!”, sonrió.
“¡Raoul! ¡Raoul! ¡Raoul!”
El conde lo sacudía como si intentara despertar a un sonámbulo.
—Pero, querido hermano, ¡no estoy dormido! —protestó Raoul con impaciencia—. Puedes ver la sangre tú mismo. Creía que había estado soñando y que les había disparado a dos estrellas. Eran los ojos de Erik… ¡y aquí está su sangre!… Después de todo, tal vez me equivoqué al disparar; y Christine es muy capaz de no perdonarme nunca… Todo esto no habría sucedido si hubiera corrido las cortinas antes de acostarme.
“Raoul, ¿te has vuelto loco de repente? ¡Despierta!”
—¿Cómo, todavía? Harías mejor en ayudarme a encontrar a Erik… porque, al fin y al cabo, un fantasma que sangra siempre puede ser encontrado.
El ayuda de cámara del conde dijo:
—Así es, señor; hay sangre en el balcón.
El otro criado trajo un farol, a cuya luz examinaron el balcón detenidamente. Las marcas de sangre seguían la barandilla hasta llegar a un tubo de desagüe; luego ascendían por él.