“¿Pero qué significa esto? … ¡El muro se está poniendo realmente muy caliente! … ¡El muro está ardiendo! …”
—Te diré, querida Christine: es por el bosque de al lado.
—Bueno, ¿qué tiene eso que ver? ¿El bosque?
“¿Cómo, no viste que era un bosque africano?”
Y el monstruo rió con tanta fuerza y de manera tan espantosa que ya no pudimos distinguir los gritos suplicantes de Christine.
El vizconde de Chagny gritaba y golpeaba las paredes como un loco. Yo no pude contenerlo.
Pero no oímos nada más que la risa del monstruo, y el propio monstruo no debió de haber oído otra cosa.
¡Y entonces se oyó el ruido de un cuerpo que caía al suelo y era arrastrado, y el portazo de una puerta, y después nada, nada más a nuestro alrededor salvo el abrasador silencio del sur en el corazón de un bosque tropical!