—¡No me diga usted eso! ¡Subamos a la oficina!
Y M. Mifroid, seguido por una multitud cada vez mayor, se volvió hacia la parte comercial del edificio. Mercier aprovechó la confusión para deslizar una llave en la mano de Gabriel:
—Todo esto va muy mal —susurró—. Más te vale dejar salir a la madre Giry.
Y Gabriel se alejó.
No tardaron en llegar a la puerta de los directores. Mercier forcejeó en vano: la puerta permaneció cerrada.
“¡Ábranse en nombre de la ley!”, ordenó M. Mifroid con voz fuerte y bastante ansiosa.
Por fin se abrió la puerta. Todos se precipitaron a la oficina, pisándole los talones al comisario.
Raoul fue el último en entrar. Cuando se disponía a seguir a los demás al interior de la estancia, una mano se posó en su hombro y oyó estas palabras pronunciadas a su oído:
“¡Los secretos de Erik no le importan a nadie más que a él mismo!”
Se volvió con una exclamación ahogada. La mano que se apoyaba en su hombro estaba ahora sobre los labios de una persona de piel de ébano, ojos de jade y un gorro de astracán en la cabeza: ¡el persa!
El desconocido mantuvo el gesto que recomendaba discreción y luego, en el momento en que el asombrado vizconde iba a preguntar la razón de su misteriosa intervención, hizo una reverencia y desapareció.