Pero Mercier negó con la cabeza.
“¡Eso es cosa suya! ¡Yo me voy! Si la gente me hubiera escuchado, ¡la policía se habría enterado de todo hace mucho tiempo!”
Y se fue.
“¿Qué es todo?” preguntó Rémy. “¿Qué había que decirle a la policía? ¿Por qué no contestas, Gabriel? … ¡Ah, con que sabes algo! ¡Pues harías mejor en decírmelo también, si no quieres que grite que se están volviendo todos locos! … ¡Sí, eso es lo que son: unos locos!”
Gabriel puso cara de tonto y fingió no entender la descomedida salida del secretario privado.
—¿Qué «algo» supongo que debo saber? —dijo—. No sé a qué te refieres.
Rémy empezó a perder los estribos.
—Esta noche, Richard y Moncharmin se estaban comportando como unos lunáticos, aquí, entre acto y acto.
—Nunca me fijé en eso —gruñó Gabriel, muy molesto.
—¡Entonces es usted el único! … ¿Cree usted que yo no los vi? … ¿Y que el señor Parabise, el director del Crédit Central, no notó nada? … ¿Y que el señor de La Borderie, el embajador, no tiene ojos para ver? … ¡Vaya, si todos los abonados estaban señalando a nuestros directores!
—¿Pero qué estaban haciendo nuestros gerentes? —preguntó Gabriel, poniendo su aire más inocente.
“¿Qué estaban haciendo? ¡Tú sabes mejor que nadie lo que estaban haciendo! … ¡Estabas allí! … ¡Y los estabas mirando, tú y Mercier! … Y fuisteis los únicos dos que no se rieron. …”