—¡Y Gabriel también lo vio! —dijo Jammes—. ¡Ayer mismo! Ayer por la tarde, a plena luz del día...
—¿Gabriel, el director del coro?
—Pues sí, ¿no lo sabías?
“¿Y llevaba puesto el frac, a pleno día?”
“¿Quién? ¿Gabriel?”
—¡Pues no, el fantasma!
—¡Desde luego! Me lo dijo el propio Gabriel. Así es como lo conocía. Gabriel estaba en la oficina del director de escena. De repente se abrió la puerta y entró el persa. Ya sabes que el persa tiene mal de ojo...
—¡Oh, sí! —contestaron a coro las pequeñas bailarinas, conjurando la mala suerte al señalar con el dedo índice y el meñique al persa ausente, mientras el segundo y el tercer dedo se doblaban sobre la palma y eran sujetos por el pulgar.
—Y ya sabes lo supersticioso que es Gabriel —continuó Jammes—. Sin embargo, siempre es educado. Cuando se cruza con el Persa, se mete la mano en el bolsillo y se toca las llaves. Pues bien, en cuanto el Persa apareció en el umbral, Gabriel dio un salto desde su silla hasta la cerradura del armario, ¡para tocar el hierro! Al hacerlo, se desgarró toda la falda del abrigo con un clavo. Con la prisa por salir de la habitación, se dio un cabezazo contra un colgador y se hizo un bollo enorme; luego, al retroceder de golpe, se rascó