El vizconde y el persa
Raoul recordó ahora que su hermano le había enseñado alguna vez a aquella misteriosa persona, de la que no se sabía nada, salvo que era persa y que vivía en un pequeño apartamento a la antigua en la Rue de Rivoli.
El hombre de piel de ébano, ojos de jade y gorro de astracán se inclinó sobre Raoul.
—Espero, M. de Chagny —dijo—, que no haya traicionado el secreto de Erik.
—¿Y por qué habría de dudar en traicionar a ese monstruo, señor? —replicó Raoul con altivez, intentando librarse del intruso—. ¿Acaso es amigo suyo, por casualidad?
—Espero que no haya dicho nada sobre Erik, señor, ¡porque el secreto de Erik es también el de Christine Daaé y hablar de uno es hablar de la otra!
—Oh, señor —dijo Raoul, impacientándose cada vez más—, parece usted saber muchas cosas que me interesan; ¡y sin embargo, no tengo tiempo para escucharle!
—Una vez más, M. de Chagny, ¿dónde va tan rápido?
—¿No puedes adivinarlo? Para acudir en auxilio de Christine Daaé…
“¡Entonces, señor, quedaos aquí, pues Christine Daaé está aquí!”
“¿Con Erik?”
“Con Erik.”