Se va a viajar por tierras extranjeras. Siempre hace lo mismo”.
—¡Oh!, ¡me alegro tanto, tanto! —dijo Mary con agradecimiento.
Si no volvía hasta el invierno, o incluso hasta el otoño, habría tiempo de ver cómo el jardín secreto cobraba vida. Incluso si se enteraba entonces y se lo quitaba, al menos le habría quedado todo eso.
—¿Cuándo crees que querrá ver—
No terminó la frase, porque la puerta se abrió y la señora Medlock entró.
Llevaba su mejor vestido negro y cofia, y el cuello iba abrochado con un gran broche que tenía la imagen de la cara de un hombre. Era una fotografía en color del señor Medlock, que había muerto años atrás, y siempre se la ponía cuando iba arreglada.
Tenía un aspecto nervioso y excitado.
“Tienes el pelo revuelto —dijo rápidamente—. Ve y cepillatelo. Martha, ayúdala a ponerse su mejor vestido. El señor Craven me mandó a buscarla para que vaya a su estudio”.
Todo el rosa desapareció de las mejillas de Mary. Su corazón comenzó a latir con fuerza y sintió que volvía a convertirse en una niña rígida, sosa y silenciosa.
Ni siquiera le respondió a la señora Medlock, sino que dio media vuelta y entró en su dormitorio, seguida por Martha. No dijo nada mientras le cambiaban el vestido y le cepillaban el cabello, y una vez que estuvo bien arreglada, siguió a la señora Medlock por los pasillos, en silencio.
¿Qué podía decir? Estaba obligada a ir a ver al señor Craven y él no la querría, y a ella no le gustaría él. Sabía lo que él pensaría de ella.