tan persuasivo.
Casi al momento siguiente sucedió una cosa maravillosa. Oyó un pequeño y suave revoloteo en el aire... y era el pájaro de pechrojo que volaba hacia ellos, y en realidad se posó en el gran terrón de tierra muy cerca del pie del jardinero.
—Aquí está —rió entre dientes el viejo, y luego le habló al pájaro como si le hablara a un niño.
—¿Dónde has estado, granuja descarado? —dijo—. No te había visto en todo el día. ¿Has empezado el cortejo tan temprano en la temporada? Eres demasiado atrevido.
El pájaro inclinó su pequeña cabeza hacia un lado y lo miró con su ojo tierno y brillante que parecía una gota de rocío negro.
Parecía muy familiar y no tenía ni el menor miedo. Daba botecitos y picoteaba la tierra con energía, buscando semillas e insectos.
De hecho, a Mary le produjo una extraña sensación en el corazón, porque era muy bonito y alegre y parecía mucho una persona. Tenía un cuerpo diminuto y regordete, un pico delicado y unas patas delgadas y delicadas.
—¿Vendrá siempre cuando lo llames? —preguntó casi en un susurro.
—Sí, eso hará. Lo conozco desde que era un pollo. Salió del nido en el otro jardín y cuando voló por primera vez sobre el muro estaba demasiado débil para regresar por unos cuantos días y nos hicimos amigos. Cuando volvió a pasar el muro el resto de la nidada ya se había ido y él estaba solo y regresó a mí.
—¿Qué clase de pájaro es? —preguntó Mary.
“¿No lo sabes? Es un petirrojo,