arropados que aún estaban calientes, se armó un alboroto de alegre sorpresa. ¡Qué idea tan maravillosa la de la señora Sowerby! ¡Qué mujer tan amable y lista debía de ser! ¡Qué buenos estaban los bollos! ¡Y qué leche tan fresca y deliciosa!
“La magia está en ella tal como está en Dickon”, dijo Colin. “Le hace pensar en maneras de hacer cosas—cosas lindas. Ella es una persona mágica. Dile que le estamos agradecidos, Dickon—extremadamente agradecidos”.
A veces le daba por usar expresiones bastante adultas. Las disfrutaba. Le gustaba tanto que lo mejoró.
“Dile que ha sido generosísima y que nuestra gratitud es extrema”.
Y luego, olvidando su grandeza, se puso a devorar bollos y a beber leche del cubo a grandes tragos, como cualquier chiquillo hambriento que hubiera hecho un ejercicio inusual, respirado el aire del páramo y cuyo desayuno hubiera quedado atrás hacía más de dos horas.