La escena que presenció el Dr. Craven al entrar en la habitación de su paciente fue, en verdad, bastante sorprendente para él. Mientras la señora Medlock abría la puerta, oyó risas y parloteo.
Colin estaba en su sofá con su bata y se sentaba muy erguido, mirando un dibujo en uno de los libros de jardinería y hablándole a la niña desgarbada que en ese momento apenas podía llamarse desgarbada, ya que su rostro brillaba de tal modo por el disfrute.
—Aquellos largos racimos de flores azules... tendremos muchos de esos —iba anunciando Colin—. Se llaman del-fin-ios.
—Dickon dice que son espuelas de caballero hechas grandes y grandiosas —gritó la señora Mary—. Ya hay matas allí.
Entonces vieron al Dr. Craven y se detuvieron. Mary se quedó muy quieta y Colin lució contrariado.
—Siento mucho que hayas estado enfermo anoche, hijo mío —dijo el doctor Craven un tanto nervioso. Era un hombre más bien nervioso.
—Ahora estoy mejor, mucho mejor —contestó Colin, casi como un rajá—. Voy a salir en mi silla en un día o dos si hace buen tiempo. Quiero un poco de aire fresco.
El Dr. Craven se sentó a su lado, le tomó el pulso y lo miró con curiosidad.
—Debe de hacer un día muy hermoso —dijo—, y debes tener mucho cuidado de no cansarte.
“El aire fresco no me cansará”, dijo el joven rajá.
Como se habían dado casos en los que este mismo joven había gritado de furia y había insistido en que el aire fresco lo resfriaría y lo mataría, no es de extrañar que su médico se sintiera algo desconcertado.