“¡No quiero!”, dijo Mary
Encontraron muchísimo que hacer aquella mañana y Mary se retrasó en volver a la casa y además tenía tanta prisa por regresar a su trabajo que se olvidó por completo de Colin hasta el último momento.
—Dile a Colin que no puedo ir a verlo todavía —le dijo a Martha—. Estoy muy ocupada en el jardín.
Martha parecía bastante asustada.
—¡Eh! Señorita Mary —dijo ella—, puede ponerlo de muy mal humor cuando le diga eso.
Pero Mary no le tenía tanto miedo como las demás personas y no era una persona abnegada.
—No puedo quedarme —respondió ella—. Dickon me está esperando; y echó a correr.
La tarde fue aún más encantadora y ajetreada que la mañana. Ya casi todas las malas hierbas habían sido eliminadas del jardín y la mayoría de las rosas y los árboles habían sido podados o cavados a su alrededor.
Dickon había traído su propia azada y le había enseñado a Mary a usar todas sus herramientas, de modo que para entonces era evidente que, aunque aquel precioso lugar salvaje difícilmente llegaría a ser un "jardín de hortelano", sería un vergel de cosas creciendo antes de que terminara la primavera.