entusiasmada como para que eso le importara. Creía recordar las esquinas que debía doblar para encontrar el pasillo corto con la puerta cubierta de tapices, aquella por la que la señora Medlock había aparecido el día en que se perdió. El sonido había venido de ese pasillo. Así que siguió adelante con su tenue luz, guiándose casi a tientas, con el corazón latiéndole tan fuerte que le pareció que podía oírlo. El llanto leve y lejano continuaba y la guiaba. A veces se detenía un momento y luego volvía a empezar. ¿Era esta la esquina correcta para doblar? Se detuvo y pensó. Sí, lo era. Por este pasillo y luego a la izquierda, y después subir dos escalones anchos, y luego otra vez a la derecha. Sí, ahí estaba la puerta del tapiz.
Lo empujó con mucha suavidad y lo cerró tras de sí, y se quedó de pie en el pasillo y pudo oír el llanto con bastante claridad, aunque no era fuerte. Estaba al otro lado del muro a su izquierda y unos cuantos metros más allá había