Con razón puede pensarse que la libertad de los divorcios en Roma fue otro desincentivo para el matrimonio.
Tal práctica no previene las disputas por el carácter, sino que más bien las aumenta; y ocasiona también aquellas por interés, que son mucho más peligrosas y destructivas.
Quizá también deban tenerse en cuenta las pasiones antinaturales de los antiguos como algo de cierta importancia.
Todos los mejores manuscritos de Plinio leen el pasaje tal como aquí se cita, y fijan el perímetro de las murallas de Roma en trece millas. La cuestión es: ¿qué entiende Plinio por 30.775 pasos, y cómo se formó ese número? La manera en que yo lo concibo es esta: Roma era un área semicircular de trece millas de circunferencia. El Foro, y por consiguiente el Miliario, sabemos que estaba situado a las orillas del Tíber, y cerca del centro del círculo, o sobre el diámetro del área semicircular. Aunque había treinta y siete puertas en Roma, solo doce de ellas tenían calles rectas que conducían desde las mismas hasta el Miliario. Plinio, por lo tanto, habiendo asignado la circunferencia de Roma, y sabiendo que esta por sí sola no era suficiente para darnos una idea justa de su superficie, emplea este método adicional. Supone que todas las calles que conducen desde el Miliario hasta las doce puertas se disponen juntas en una sola línea recta, y supone que recorremos esa línea de modo que contemos cada puerta una vez, en cuyo caso, dice que la línea entera es de