las buscaría en una mujer, o en un harén, como en cualquier otra parte. Pero estas excelencias, aunque se hallen en un harén, no se fundirán, como en un poema o un cuadro. Incluso tus huesos, oh perfumado derviche de alto barniz, es probable que se desvanezcan antes de fundirse en una sola.
Está escrito en el manuscrito K.L. que las mujeres o aburren, o inspiran, o excitan.
“La primera y la última se pueden encontrar en cualquier parte; ¿pero la segunda? Ah, bueno, ya has oído la historia de Diógenes. Así que toma tu lámpara y ven. Pero recuerda, cuando por fin encuentres a la mujer que inspira, empezarás a anhelar a la mujer que excita”.
Y aquí, la hospitalidad del derviche no desmiente su sangre árabe. En Bohemia, la hoguera de su corazón nunca se extinguió, y los caminantes que se detenían ante su tienda, ya fueran de los aburridos, o de los excitados, o de los inspirados, eran huéspedes bienvenidos durante al menos tres días y tres noches. Y en esto sigue la regla de la hospitalidad entre su gente.