este es el punto— ¡que Khalid podría ser descendiente de cualquiera o de todos ellos! Pues en él, nuestro Escriba cree firmemente, hay vigorosos linajes de humores muy variados y opuestos. Y aunque todavía no había visto el mar, de niño ansiaba realizar un largo viaje por mar, y hacía navegar barquitos de papel corriente río abajo para probar tal hecho. En verdad, eso es lo que Shakib intentaría demostrar. El diablo y semejante lógica tuvieron cierto encanto para nosotros antaño, pero ya no más.
Aquí hay otra burbuja de análisis retrospectivo a la que aplicamos la aguja. Se afirma, como base para otra deducción asombrosa, que Jalid solía dormir en el arruinado Templo de Zeus. ¡Como si los templos arruinados tuvieran algo que ver con la formación o deformación de las células cerebrales o el hálito del alma! El diablo y tal lógica, lo repetimos, tuvieron una vez un encanto para nosotros.
Pero esto, en resumen, es cómo ocurrió. Jalid aborrecía al pedagogo a quien tenía que hacer una visita de cortesía todos los días, y amaba a su prima Nayma, a quien no le permitían ver. Y cuando huye de la bastonada, rompiendo