La última estrella
¿No es acaso un fenómeno étnico que un descendiente de los antiguos fenicios no pueda comprender el significado y el sentido de la Caja Registradora en América? ¿No es extraño que este hijo de la Superstición y el Comercio no pueda hallar consuelo en el hecho de que en esta Síxide de los Negocios se encuentra la Hostia del Dólar Demiúrgico? En verdad, la omnipresencia y la omnipotencia de este no carecen de significado divino. Pues, ¿no podéis ver que esta Caja Registradora, esta Síxide del Comercio, está instalada de manera prominente en el altar de toda institución política, moral, social y religiosa? ¿No os encontráis con ella en todas partes, y de forma preeminente en los santuarios de la mente y del alma? En las Sociedades para la Difusión del Saber; en las Propagandas de Reforma Social; en los Círculos de No Te Preocupes de los Gimnasios Metafísicos; en las Alianzas Filantrópicas y Educativas; en la Junta de Misiones Extranjeras; en el Sagrario de la Adivinadora Eddy; en la Iglesia de Dios misma;—¿no es acaso la Caja Registradora un símbolo divino del credo, de la fe o de la idea?
—Ser o no ser comerciante —exclama Hamlet-Khalid—, esa es la cuestión: si es más noble para el espíritu sufrir, etcétera, o tomar las armas contra las Cajas Registradoras de América, y, al oponerse, acabar—
¿Qué? ¡Sacrílego infeliz, te atreverías a oponerte a la divinidad en la Sagrada Píxide del Comercio? ¿Y en qué acabarás, y cómo acabarás con ello? Un problema eterno, este, el de oponerse y acabar.
Pero antes de fijar vuestro rostro con firmeza, os pediríamos que consideréis si el vacío o el caos que con seguridad han de seguir, no son más perniciosos que aquello que pondríais fin. Si estáis seguros de que no