CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Book of KhalidPublic
Página 186 de 344
Table of Contents

VIII. La Kaaba de la Soledad

«Todos los colores, formas, fundiéndose unos en otros, se tejen en su Telar de la Unidad; pues ella sola es Uno en todo lo que diverge, y ella sola es absoluta y libre».

—Ahora os llevaré a una escena de lo más curiosamente sugerente. Mirad ese pequeño grupo de margaritas apiñadas en torno a la solitaria anémona bajo las anchas hojas de la colocasia. He aquí una reunión en casa de la condesa Casiacole, y estas son las debutantes que se agolpan en torno a la Celebridad del momento. Pero ¿lo harían si fueran conscientes de su propio valor, si supieran que su ídolo, que luce la corona carmesí de la popularidad, no posee más, y tal vez menos, de la esencia pura de la vida que cualquiera de ellas? Pero dejemos que la Celebridad esté ahí y disfrute de su hora; mañana vendrá el Labrador.

«La salvia, con sus espigas de flores azul grisáceo, sus hojas fibrosas y aterciopeladas, su perfume fuerte y penetrante, que no se desaprovecha ni se reprime, es la estoica de mis bancales nativos. Responde generosamente al toque personal y sirve a los libaneses, ricos y pobres por igual, con un pequeño lujo. Ay, ¿quién de nosotros, errante por playas extranjeras, no recuerda el baño de pies caliente, perfumado con hojas de salvia, que su madre solía darle antes de irse a la cama? ¡Nuestras queridas madres!» —Y aquí, Jalid se deshace en éxtasis y lágrimas por su penosa experiencia en Baalbek y la angustia y el pesar de su pobre madre. «Pero mientras permanezco en pie —continúa—, déjame ser como la salvia, un roble verde entre los arbustos, indiferente como el encino o el pino a los vientos y a las tempestades. Y al ponerse el sol, ¿no hallas consuelo en el pensamiento, oh Jalid, de que algún ángel recolector de hierbas preservará el perfume en tus hojas para refrescar con él en otros mundos a tu querida y pobre madre?

“Mis terrazas nativas son ricas en fe y amor, exuberantes con la vida divina y sus símbolos maravillosos. Y la hierba aquí no se corta ni se recorta como en los jardines artificiales y los céspedes fríos y apagados de

186