Ni que decir tiene que por entonces yo no estaba dispuesto a seguir su ejemplo. Tampoco lo estoy ahora. ¡Mashallah!
A falta del poder y la locura para prender fuego al mundo entero, sería una necedad, en verdad, empezar por uno mismo. Creo que tenía tanto derecho a exagerar vendiendo baratijas como lo tenía al escribir versos. Mi licencia para avivar los hechos es válida en ambos casos. Y hasta cierto punto, todo el mundo, ya sea poeta o zapatero, disfruta de semejante licencia.
Le dije a Khalid que el curso lógico y más eficaz a seguir, en vista de su rigurosa moralidad, habría sido rociarse la cabeza con un galón de queroseno y hacerse desaparecer con fuego. Pues los instrumentos de engaño y degradación no están en el cajón del buhonero, sino más bien en su corazón.
No; no creía que el buzoneo fuera tan malo como otros oficios. Aquí, al menos, los medios de engaño se reducían al mínimo. Y a decir verdad, si todo el mundo se juzgara a sí mismo con tanta severidad como Jalid, ¿quién se libraría de la quema?
Así que me alejé de él aquel día plenamente convencido de que mi pequeño caudal de bienes sagrados era inocente, y de que mi saldo en el banco era tan puro como el de mi rico vecino. Y él se apartó de mí plenamente convencido, según creo, de que yo era un bribón sin redención.
Ay, y cuando estaba llamando a la puerta de uno de mis clientes, él se alejaba a paso ligero, con las manos cruzadas a la espalda y los ojos, como de costumbre, escudriñando el horizonte.
Y en ese horizonte se alzan las cúpulas doradas y las chimeneas humeantes de la ciudad hirviente. Dejando atrás a su último amigo y su última carga, le dará a la vida civilizada un nuevo intento.