Estas cosas hablo y confieso a Ti, Dios mío; por las cuales tuve alabanza de aquellos a quienes entonces tenía por toda virtud complacer. Pues no veía el abismo de vileza en que había sido arrojado lejos de tus
¿Qué había ante ellos más inmundo que yo ya era, desagradable aun para los de mi calaña? ¡Con innumerables mentiras engañando a mi tutor, a mis maestros, a mis padres, por amor al juego, anhelo de ver vanos espectáculos y afán por imitarlos!
Robos también cometí, de la despensa y la mesa de mis padres, esclavizado por la gula, o para tener qué dar a los muchachos que me vendían su juego, el cual disfrutaban tanto como yo mientras tanto.
En este juego también busqué a menudo victorias injustas, vencido yo mismo entretanto por el vano deseo de preeminencia. ¿Y qué toleraba tan mal, o, al descubrirlo, reprochaba con tanta fiereza, como aquello que yo hacía a los demás? Y por lo cual, si era descubierto y se me reprochaba, prefería discutir antes que ceder.
¿Y es esta la inocencia de la infancia? No es así, Señor, no es así; imploro tu misericordia, Dios mío.
Pues estos mismos pecados, al sucederse los años maduros, estos mismos pecados se trasladan de los ayos y los maestros, de las nueces, las pelotas y los gorriones, a los magistrados y a los reyes, al oro, a los cortijos y a los esclavos, del mismo modo que castigos más severos desplazan a la férula.
Era, pues, la baja estatura de la infancia la que Tú, Rey nuestro, alabaste como símbolo de humildad, cuando dijiste: De los tales es el reino de los cielos.
Sin embargo, Señor, a Ti, Creador y Gobernante del universo, excelentísimo y buenísimo, se debían gracias a Ti, Dios nuestro, aun si me hubieras deparado únicamente la infancia.