Tal quisiera yo ser. Resisto a estas seducciones de los ojos, para que mis pies con los que camino por tu senda no sean apresados; y elevo hacia ti mis ojos invisibles, para que arranques mis pies del lazo. Tú los arrancas de vez en cuando, pues quedan apresados. No cesas de arrancarlos, mientras yo a menudo me enredo en los lazos tendidos por todas partes; porque el que guardas a Israel ni se dormirá ni dormirá.
¡Qué innumerables juguetes, hechos por diversas artes y manufacturas, en nuestros vestidos, zapatos, utensilios y toda clase de obras, en pinturas también y diversas imágenes, y estos muy por encima de todo uso necesario y moderado y de toda intención piadosa, han añadido los hombres para tentar con ellos sus propios ojos; siguiendo exteriormente lo que ellos mismos hacen, abandonando interiormente a Aquel por quien fueron hechos, ¡y destruyendo aquello en que se han convertido!
Mas yo, Dios mío y Gloria mía, te canto también por ello un himno, y consagro alabanza a Aquel que me consagra, porque aquellos bellos modelos que a través de las almas de los hombres son transmitidos a sus hábiles manos, proceden de aquella Belleza que está por encima de nuestras almas, por la cual suspira mi alma día y noche.
Pero los artífices y seguidores de las bellezas exteriores derivan de allí la regla para juzgarlas, mas no para usarlas. Y Él está allí, aunque no lo perciban, para que así no extravíen su camino, sino que guarden sus fuerzas para Ti, y no las disipen en un fatigoso deleite.
Y yo, aunque hablo y veo esto, enredo mis pasos con estas bellezas exteriores; mas Tú me arrancas de ellas, Señor, Tú me arrancas; porque tu misericordia está ante mis ojos. Pues soy miserablemente atrapado, y Tú me arrancas con misericordia; a veces sin advertirlo, cuando apenas las había rozado ligeramente; otras veces con dolor, porque me había quedado firmemente adherido a ellas.