CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Confessions of St. AugustinePublic
Página 66 de 387
Table of Contents

Libro IV

pero ella no sabía qué responder. Y si le decía: Espera en Dios, muy acertadamente no me obedecía; porque aquel amigo queridísimo que había perdido era, por ser hombre, más verdadero y mejor que aquel fantasma en el que se le mandaba confiar. > Tan solo las lágrimas me eran dulces, pues sucedieron a mi amigo en lo más entrañable de mis

Y ahora, Señor, estas cosas ya han pasado, y el tiempo ha mitigado mi llanto. ¡Que yo aprenda de Ti, que eres la Verdad, y acerque el oído de mi corazón a tu boca, para que me digas por qué es dulce el llanto para los miserables!

¿Has acaso Tú, aunque estás presente en todas partes, arrojado nuestra miseria lejos de Ti? Y Tú permaneces en Ti mismo, mas nosotros somos sacudidos por diversas pruebas. Y, sin embargo, a menos que nos lamentáramos en tus oídos, no nos quedaría esperanza alguna.

¿De dónde se cosecha entonces un fruto dulce de la amargura de la vida, del gemido, de las lágrimas, de los suspiros y de las quejas? ¿Acaso lo endulza el hecho de que esperamos que Tú oyes? Esto es verdad de la oración, pues en ella hay un anhelo de acercarse a Ti.

¿Pero lo es también en el dolor por una cosa perdida y en la pesadumbre con que entonces fui abrumado? Pues ni esperaba yo que él volviera a la vida ni deseaba esto con mis lágrimas; sino que solo lloraba y gemía. Pues yo era miserable y había perdido mi alegría.

¿O es acaso el llanto una cosa amarga, y por el hastío mismo de las cosas de antes disfrutadas, nos agrada entonces, cuando nos apartamos de ellas?

Mas ¿de qué hablo de estas cosas? Pues ahora no es tiempo de cuestionar, sino de confesarme a Ti.

66