Codal
nydus/The Confessions of St. AugustinePublic
Página 355 de 387
Table of Contents

Libro XIII

En Tu Don descansamos; allí gozamos de Ti. Nuestro descanso es nuestro lugar. El amor nos levanta hacia allí, y Tu buen Espíritu levanta nuestra bajeza de las puertas de la muerte. En Tu beneplácito está nuestra paz. El cuerpo por su propio peso tiende hacia su propio lugar. El peso no tira solo hacia abajo, sino hacia su propio lugar. El fuego tiende hacia arriba, una piedra hacia abajo. Son impelidos por su propio peso, buscan sus propios lugares. El aceite vertido debajo del agua es alzado por encima del agua; el agua vertida sobre el aceite se hunde por debajo del aceite. Son impelidos por sus propios pesos a buscar sus propios lugares. Cuando están fuera de su orden, están inquietos; restaurados al orden, están en reposo. Mi peso es mi amor; por él soy llevado, adondequiera que sea llevado. Nos inflamamos, por Tu Don nos encendemos y somos llevados hacia arriba; ardemos interiormente y avanzamos. Ascendemos por Tus caminos que están en nuestro corazón y cantamos un cántico gradual; ardemos interiormente con Tu fuego, con Tu buen fuego, y avanzamos; porque vamos hacia arriba, hacia la paz de Jerusalén: pues me alegré en los que me dijeron: Iremos a la casa del Señor. Allí nos ha colocado Tu beneplácito, para que no deseemos otra cosa sino habitar en ella para siempre.

Criatura bienaventurada, la cual, siendo ella misma distinta de Ti, no ha conocido otra condición sino la de que, tan pronto como fue hecha, sin intervalo alguno, por Tu Don, que es llevado sobre todo lo mudable, fue alzada por aquella vocación con que dijiste: Hágase la luz, y fue hecha la luz. Mientras que en nosotros esto aconteció en diversos tiempos, por cuanto fuimos tinieblas y somos hechos luz; mas de aquello solo se dice lo que habría sido si no hubiese sido iluminado. Y esto se dice como si antes

355