CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Confessions of St. AugustinePublic
Página 90 de 387
Table of Contents

Libro V

Pero aún no había averiguado con claridad si las vicisitudes de los días y las noches más largos y más cortos, y del día y la noche mismos, con los eclipses de los astros mayores, y todo lo demás de este género que había leído en otros libros, podían explicarse de manera congruente con sus dichos; de modo que, si de algún modo fuese posible, me quedara aún la duda de si era así o no; mas yo podría, debido a su reputada santidad, basar mi creencia en su autoridad.

Y durante casi todos esos nueve años, en los que con mente inestable había sido su discípulo, no había deseado con demasiada intensidad la llegada de este Fausto. Pues el resto de la secta, con la que por casualidad había tropezado, cuando no era capaz de resolver mis objeciones acerca de estas cosas, seguía prometiéndome la llegada de este Fausto, mediante cuya conferencia estas dificultades y otras mayores, de tenerlas, habrían de ser aclaradas con la mayor prontitud y abundancia.

Cuando luego vino, lo hallé un hombre de grata conversación, que sabía hablar con fluidez y mejores términos, pero diciendo aún las mismas cosas exactas que ellos solían decir.

¿De qué me servía la suma pulcritud del copero ante mi sed de un trago más precioso? Mis oídos ya estaban empachados de cosas semejantes, ni por eso me parecían mejores por estar mejor dichas; ni por eso verdaderas por ser elocuentes; ni por eso sabia el alma por ser hermoso el rostro y elegante el lenguaje.

Pero quienes me lo presentaban no eran buenos jueces de las cosas; y por eso les parecía entendido y sabio, por ser agradables sus palabras. Sentí, sin embargo, que otra clase de gente desconfía aun de la verdad, y se niega a asentir a ella si se expone en un discurso fluido y copioso.

90