41 Esta es también una buena razón por la cual la viruela no depuebla los países tanto como a primera vista podría imaginarse. Donde hay espacio para más gente, esta siempre surgirá, incluso sin la ayuda de proyectos de ley de naturalización. Don Jerónimo de Ustariz observa que las provincias de España que más gente envían a las Indias son las más pobladas, lo cual proviene de su superior riqueza.

42 The same practice was common in Rome, but Cicero seems not to think this evidence so certain as the testimony of free citizens. (Pro Cælio.)

43 Epístola 122. Los inhumanos espectáculos exhibidos en Roma pueden considerarse con justicia también como un efecto del desprecio del pueblo hacia los esclavos, y fueron asimismo una gran causa de la crueldad general de sus príncipes y gobernantes. ¿Quién puede leer los relatos de las diversiones anfiteatrales sin horror? ¿O quién se sorprende de que los emperadores trataran a ese pueblo de la misma manera que el pueblo trataba a sus inferiores? La humanidad de uno en tal ocasión es propicia para renovar el bárbaro deseo de Calígula, de que el pueblo no tuviera más que un solo cuello. A uno casi le complacería poner fin de un solo golpe a semejante raza de monstruos. «Podéis dar gracias a Dios», dice el autor citado más arriba (Epístola 7), dirigiéndose al pueblo romano, «de que tenéis un amo (a saber, el apacible y clemente Nerón) que es incapaz de aprender la crueldad de vuestro ejemplo». Esto se dijo al principio de su reinado; pero después les vino como anillo al dedo, y sin duda se perfeccionó considerablemente con la visión de los objetos bárbaros a los que desde su infancia había estado acostumbrado.