oro por trueque. Tras conseguir unos tres mil pesos, Pineda navegó hacia el sur para tomar posesión y elegir un sitio para la colonia.12
Y ahora, mientras el escribano se esmera en arreglar los asuntos con Cortés, Pineda lo espera a poca distancia de la costa. En ese momento
A Cortés le importaban poco los Garay ni los límites; pero de ningún modo le desagradaría contar con unos cuantos españoles más que ocuparan el lugar de aquellos que había ahorcado, y de otros a quienes quizás todavía se viera obligado a colgar. Con este fin, convirtió por la fuerza a su causa al escribano y a sus acompañantes. Luego, al enterarse por boca de ellos de que a Pineda no se lo podía convencer por nada del mundo de desembarcar para una conferencia, Cortés hizo señales a las naves con la esperanza de que más hombres vinieran a la orilla. Como esto no dio resultado, se le ocurrió hacer que tres de sus hombres intercambiaran ropa con los recién llegados y se acercaran al desembarcadero, mientras él marchaba de regreso con el resto a la plena vista de las embarcaciones. Tan pronto como oscureció, toda la fuerza regresó para ocultarse cerca del lugar.
No fue sino hasta tarde a la mañana siguiente que el desconfiado Pineda respondió a las señales de la costa y envió un bote con hombres armados. El trío se retiró entonces detrás de unos arbustos, como en busca de sombra. Cuatro españoles y un indio desembarcaron, armados con dos armas de fuego y dos ballestas, y al llegar a la espesura fueron sorprendidos por la fuerza oculta, mientras el bote se alejaba a empujones para unirse a los navíos que estaban listos para zarpar.13