y otros de ambos bandos, ya estaban trabajando entonces, y de sus esfuerzos dependían principalmente sus perspectivas. Así seduciría para sus fines a las tropas del adversario, al menos en la medida necesaria para lograr un compromiso por el cual Narváez lo dejara en relativa paz.1 ¡Quién diría que su buena fortuna aún no habría de favorecerle! Y en consecuencia resolvió acercar su campamento al enemigo, de modo que estuviera preparado para cualquier contingencia y, además, ofreciera un aspecto más imponente con la incorporación de auxiliares nativos. Otra razón para este avance era contrarrestar con su presencia la deserción de los aliados indígenas, provocada por el despliegue de una fuerza superior por parte de Narváez y por la presentación de Cortés como un impostor.
Expuso el proyecto ante su consejo, mostrando el peligro de aguardar el avance de Narváez, cuya mala voluntad ya había provocado que sus propiedades fueran declaradas confiscadas y sus nombres manchados de deshonor. Los desertores que habían pasado con Sandoval traían noticias de un