No se había hecho ningún intento de mantener en secreto ante Moctezuma el movimiento, ni su motivo ostensible, ni se habría podido ocultar a quien seguía siendo el poderoso gobernante de una raza servil; pero, aun cuando no se le revelara el propósito subyacente, este no podía dejar de prever los problemas que pudieran surgir, particularmente bajo un caudillo semejante.
Todavía esperaba que los españoles se marcharan pronto, o que su liberación pudiera lograrse por otros medios, pues temía un conflicto con los poderosos invasores, que implicara tal vez la destrucción de la ciudad y su propia muerte.
Mandó decir a los conspiradores que no debían preocuparse por su encarcelamiento. Los españoles le habían propuesto más de una vez que regresara a su propio palacio, pero los dioses lo habían dispuesto de otra manera. No podía permitir que su pueblo se viera expuesto innecesariamente a la guerra, ni que su capital fuera destruida. Recordad Cholula. Su estancia no sería prolongada.