CAPÍTULO XII. MARCHA HACIA MÉXICO. Agosto-septiembre de 1519.

Bernal Díaz relata cómo un grupo de nativos, decidido a apoderarse de un caballo, rodeó a un excelente jinete llamado Pedro de Moron, quien iba montado sobre la magnífica yegua de carreras de Sedeño, lo arrastró de la silla y atravesó al animal con espadas y lanzas en todas direcciones. Moron se habría salvado de no ser porque la infantería acudió en su rescate. En la lucha que se produjo, diez españoles resultaron heridos, mientras que cuatro jefes mordieron el polvo. Moron fue salvado solo para morir al segundo día, pero la yegua fue retenida por los nativos y cortada en pedazos, los cuales fueron enviados por todo el estado para brindar la oportunidad de celebraciones triunfales. La pérdida fue muy lamentada, ya que despojaría a los caballos de su carácter terrorífico. Los muertos anteriormente habían sido enterrados en secreto. La batalla continuó hasta entrada la tarde, sin permitir que los indios causaran otra impresión en las filas españolas que la de infligir unas pocas heridas, mientras que las suyas se diezmaban rápidamente bajo las cargas de la caballería y las descargas de la artillería y los arcabuces. La matanza había sido particularmente cuantiosa entre los jefes, y esta fue la razón principal de la retirada que el enemigo comenzó entonces, en buen orden.³⁰ Su pérdida real no pudo ser determinada, pues con devoción humanitaria los heridos y muertos eran retirados en el mismo momento en que caían; y en este constante esfuerzo abnegado, los tlaxcaltecas perdieron muchas vidas y ventajas. Robertson mira con sospecha los relatos de las grandes batallas libradas durante la conquista, en las cuales los indios caían a montones mientras los españoles salían casi indemnes, y Wilson ridiculiza toda la campaña, reduciendo la población tlaxcalteca, por ejemplo, a unos diez mil habitantes, con una fuerza de combate de menos de mil hombres. Tales observaciones ciertamente muestran un desconocimiento del tema.³¹ A menudo hemos visto, en las guerras del Nuevo Mundo, a mil americanos desnudos puestos en fuga por diez europeos acorazados, y he dado claramente las razones. Cuando observamos a los indios, con sus