Codal
nydus/History of Mexico, Volume I, 1516-1521Public
Página 650 de 970
Table of Contents

CAPÍTULO XX. EL GOBERNADOR CUBANO EN PERSECUCIÓN. 1519-1520.

Pero Narváez era terco. Olmedo, sin embargo, venció los escrúpulos de varios de sus consejeros, que le aconsejaban negociar con un hombre tan firmemente establecido. Narváez los tachó a todos de traidores y le dijo a Olmedo que debía darle vergüenza promulgar sentimientos tan viles; ante lo cual el sacerdote se indignó y se entregó con mayor ahínco a los subalternos, entre quienes halló el camino bien preparado por Guevara.

Sus argumentos hallaron oídos dispuestos, y su oro confirmó los argumentos. Entre sus compañeros de México venía un tal Usagre, artillero, cuyo hermano ocupaba un puesto similar a las órdenes de Narváez. Este hombre también le prestó un buen servicio a Cortés. Estas maquinaciones no pudieron pasar inadvertidas y, advertido por Salvatierra, el comandante habría arrestado al fraile de no ser por la intervención de Duero y otros. Llamaron la atención sobre su carácter diplomático y religioso, y sobre el trato cortés que Cortés les había dado a sus propios mensajeros.

Narváez lo despachó de inmediato, sin embargo, con una carta para su general, en la cual reclamaba autoridad para tomar posesión del país a nombre de Velázquez. Si Cortés se resistía, le iría muy mal.43

Fue una fácil huida para Olmedo, pues Narváez no había dudado poco antes en tratar al oidor real de una manera de lo más imperativa. Ayllón lo había amonestado por sus actuaciones, tales como fundar un asentamiento, amenazar con adentrarse en el territorio, difundir severos rumores entre los naturales contra Cortés y descuidar el freno a sus hombres en el saqueo de bienes y otros abusos contra los habitantes. Como no se prestó atención a esto, exigió formalmente a Narváez que hiciera una demanda pacífica para la rendición del territorio y, en caso de negativa, que fuera a establecerse a otra parte. Insinuó públicamente que las medidas de Narváez estaban motivadas por la malicia más que por la prudencia leal. Esto el vanidoso y arrogante comandante no pudo

650