Codal
nydus/History of Mexico, Volume I, 1516-1521Public
Página 964 de 970
Table of Contents

CAPÍTULO XXXIV. LA CONQUISTA CONSUMADA. Julio-agosto de 1521.

ella tan solo de manera superficial. Entre estas obras figuraba la Storia della California, publicada en Venecia dos años después de su muerte. De ella se hablará a su debido tiempo.

No puede haber un cierre más adecuado para este volumen sobre la conquista de México que un tributo de estima a William Hickling Prescott.

He señalado en un volumen anterior su amable debilidad, propia de los tiempos más que del hombre, de intensificar el carácter de los personajes prominentes para presentar a los buenos más buenos y a los malos más malos de lo que realmente eran, con el fin de hacer su narración más sólida e interesante de lo que habría sido de otro modo; pero esto no es nada en comparación con su imparcialidad general, unida a un estilo magnífico y a un flujo filosófico de pensamiento.

He señalado algunas inexactitudes y contradicciones en su historia, pero estas no son nada en comparación con su esmero y corrección generales como escritor.

He mencionado material del que carecía, pero esto no es nada en comparación con la gran masa de nueva evidencia que aportó para enriquecer su tema.

Me faltan las palabras para expresar mi admiración por el hombre, el erudito, el autor. Aparte del estruendo y el polvo de la vida ordinaria, vivió como alguien en el mundo pero no del mundo, de mente pura, corazón bondadoso y elocuencia sobresaliente.

El señor Prescott nació en Salem, Massachusetts, el 4 de mayo de 1796. Su padre,

964