la azada al hombro, silbando alegremente. Se vieron casi al mismo tiempo y el silbido y la sonrisa se desvanecieron. El señor Cresswell conocía al negro de vista y le desagradaba. En su opinión, pertenecía a esa clase más joven de negros semieducados que eran insolentes y faltos de respeto hacia sus superiores, incapaces siquiera de tocarse el sombrero al cruzarse con un hombre blanco. Además, estaba seguro de que era con este muchacho con quien la señorita Taylor había estado hablando largo y tendido con tanta familiaridad en el campo de algodón la primavera pasada, una ofensa doblemente atroz ahora que había visto a la señorita Taylor.
Su primer impulso fue detener al negro allí mismo y decirle unas cuantas verdades sin rodeos. Pero en ese momento no se sentía con ganas de pelear y, al fin y al cabo, no había nada muy tangible que justificara una reprimenda. ¡La insolencia del tipo seguramente aumentaría, y entonces! Así que simplemente guio su caballo hacia la mejor parte del sendero y siguió su camino.
Bles, por su parte, también estaba pensando. Conocía al hombre bien vestido, de rostro blanco como la leche y modales arrogantes. Esperaría ser saludado con el sombrero levantado, pero Bles se mordió los labios y se encasquetó firmemente la gorra.
El hacha, además, de algún modo confuso, se sentía bien en su mano. Vio al caballo acercarse por su camino y, haciéndose a un lado en el polvo, continuó su marcha sin mirar ni hablar.
Así se cruzaron sin verse, el señor ¬ÝCresswell rumbo a la ciudad, Bles hacia el pantano, aparentemente ajenos a la existencia misma del otro. Sin embargo, a medida que la distancia entre ellos se hacía mayor, cada uno sintió una ira más vindicativa hacia el otro.
¿Cómo se atreve el cachorro negro a ignorar a un Cresswell en la carretera? Si esto continuaba, ¿no llegaría sin duda el día en que los