segura de que hubiera sido prudente contar su secreto.
„Iba a robar la semilla —dijo—; sé dónde está y no le temo al conjuro“.
—No debes robar, Zora —dijo Bles con seriedad.
¿Por qué? —preguntó Zora rápidamente.
Pero antes de que él respondiera, ambos lo olvidaron; porque sus rostros se volvieron hacia la maravilla del pantano.
El sol dorado derramaba torrentes de gloria entre los esbeltos y negros árboles, y las místicas y sombrías pozas atrapaban y devolvían el resplandor en un carmesí más oscuro y apagado.
- Largos gritos resonantes saltaban de un lado a otro;
- silenciosos pasos se deslizaban de aquí para allá;
- y los ojos de la muchacha brillaban con una nueva y salvaje alegría.
“The dreams!” she cried. “The dreams!” And leaping ahead, she danced along the shadowed path. He hastened after her, but she flew fast and faster; he followed, laughing, calling, pleading. He saw her twinkling limbs a-dancing as once he saw them dance in a halo of firelight; but now the fire was the fire of the world. Her garments twined and flew in shadowy drapings about the perfect moulding of her young and dark half-naked figure. Her heavy hair had burst its fastenings and lay in stiffened, straggling masses, bending reluctantly to the breeze, like curled smoke; while all about, the mad, wild singing rose and fell and trembled, till his head whirled.